Keine exakte Übersetzung gefunden für مُؤَيِّدُ للحَياة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مُؤَيِّدُ للحَياة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Por otro lado, otros grupos de organizaciones de la sociedad civil y movimientos a favor de la vida han respaldado el veto presidencial, a fin de impedir la legalización del aborto en otros casos que no sean los señalados por el Código Penal. Ello evidencia la gran controversia sobre el tema en el país.
    ومن جهة أخرى، أيّدت مجموعات أخرى من منظمات المجتمع المدني والحركات المؤيدة للحياة نقض رئيس الجمهورية، من أجل الحيلولة دون إضفاء الشرعية على الإجهاض في حالات أخرى، غير واردة في القانون الجنائي، مما يدل على مدى الجدال الكبير حول هذا الموضوع في البلد.
  • El nuevo Congreso ha intentado reactivar el proceso y ha propuesto que también se permita el aborto en casos de violencia sexual.
    ومضت تقول إن البرلمان الجديد سعى إلى إحياء العملية واقترح أن يتاح الإجهاض أيضاً في الحالات التي تنطوي على العنف الجنسي، ومرة أخرى فقد تعثّر الاقتراح داخل البرلمان بحكم ما لقيه من معارضة من جانب مجموعات الانتصار للحياة ومؤيديها في البرلمان.